Ako ti stegnem glavu, da li æe puæi u levu stranu ili u desnu?
Se eu morder sua cabecinha, será que ela faz barulho? Ou será que ela faz isso... Onde é que estão os pássaros cerúleos?
Zbog toga rabin kaže da moraš upotrebiti levu stranu.
Por isso diz o rabino que devemos usar o lado esquerdo.
Ona je slepa i ne može da pomera levu stranu.
Ela é cega e não pode mexer o seu lado esquerdo muito bem.
Treba samo da preðeš na port(levu stranu).
Só preciso que vá pra bombordo.
Mislim da je uglavnom na levu stranu.
Eu acho que maior parte na esquerda.
On želi da muškarci preðu na desnu, a žene na levu stranu
Ele quer os homens à direita e as mulheres à esquerda.
Kao da su mi unutrašnji organi prešli na levu stranu.
Como se minhas víceras estivessem sido empurradas para a esquerda.
U tom sluèaju, svaki pravi, bedni lopov zna da mala oružja koja se skrivaju idu na levu stranu stola.
Neste caso, qualquer picareta decente saberia de um que armas pequenas sempre ficam no canto esquerdo do lugar de montagem.
Ne oseæam levu stranu, ni ledja ni dupe!
Estou sim! Minha espinha e minha bunda também.
A ispod treæe zvezde, pet zvezda krivuda na levu stranu.
Agora, abaixo da terceira estrela, cinco estrelas formam uma curva para a esquerda.
Metak kalibra 22 koji smo pronašli u Metu Boltonu,...je zakrivljen na levu stranu.
A bala de calibre 22 que encontrámos no Matt Bolton, tem estrias à esquerda.
Šta mu to znaèi, "Pogledaj na levu stranu"?
O significa "olhe para a sua esquerda"?
Mogli bi smo da je uklonimo, ali onda Ne bi mogla da poimeras levu stranu tela.
Podemos tirar isso, e então você não poderá mover o lado esquerdo do seu corpo.
Ja æu pretražiti levu stranu reke.
Vou verificar o lado esquerdo do rio.
Kasiljas nije imao šanse, veoma nizak šut u golmanovu levu stranu.
Casillas não teve chance. Rasteiro no lado esquerdo do goleiro, perfeito.
Uvek je prièao da ne mogu da probijem na levu stranu.
Ele disse que eu não conseguia ir pela esquerda.
Prema podacima, kao da se zaneo u desno i onda naglo u levu stranu.
De acordo com os dados, parece que o motorista deu uma guinada à direita e corrigiu à esquerda.
Svi mi sada dajte pozu na levu stranu.
Todo mundo posando do lado esquerdo.
Pa, svaki put kad bi bacio brzi pas na levu stranu, protrljao bi ruke, zatim lagano udario loptu dvaput.
Bem, porque toda vez que vai fazer um passe rápido para a esquerda, você esfrega suas mãos e levemente bate duas vezes na bola.
Ubodna rana u levu stranu oko... 5 cm duboka.
Punhalada na têmpora esquerda, cinco centímetros de profundidade.
Mogu li da završim levu stranu?
Tá, posso terminar o lado esquerdo?
Možete li da se okrenete na levu stranu, molim Vas?
Importa-se de virar para seu lado esquerdo, por favor.
Njegove povrede su desna noga i desno rame, a staza stavlja teret na njegovu jaèu levu stranu tela.
Suas lesões são na perna direita e ombro direito, e a pista sobrecarrega seu lado esquerdo que está mais forte.
Skinuæemo mu levu stranu lobanje kako bismo dali mesta mozgu da otièe.
Removeremos o lado esquerdo do crânio, para dar espaço ao cérebro.
Možda treba da pogledamo levu stranu menija.
Talvez devamos olhar do outro lado do menu.
E, sad, pogledaj na levu stranu i usmeri pogled ka zidu.
Sim, eu consigo. Tudo bem, agora quero que olhe para a esquerda, e para cima, na parede.
Prvi udarac bio je u levu stranu glave, a onda su usledila još tri, puno jača, po temenu.
A primeira pancada foi no lado esquerdo da cabeça. Depois mais três em cima, com muito mais força.
Mogla sam da obiðem celu levu stranu tržnog centra.
Consegui entrar em metade das lojas do shopping.
Izgleda da je žrtva pogoðena u levu stranu.
Minha nossa. Parece que vitima levou um tiro do lado esquerdo.
Mladini desno mladoženjini na levu stranu.
A família da noiva para à direita. Do cônjuge à esquerda.
Podsvesno æe staviti velike klijente poput LAX-a na levu stranu.
Subconscientemente pôs um cliente como LAX
Svaki put kada bi dodao dokument, pomerio bi ono što je unutra i dodao novi dokument na levu stranu kutije.
Quando incluía um documento, também movia o que estava lá e incluía o documento no lado esquerdo da caixa.
A svaki put kada bi mu zatrebao neki dokument, izvadio bi ga, razmotrio i vratio na levu stranu.
Cada vez que acessava um documento, ele o tirava, consultava e colocava novamente no lado esquerdo.
Kao posledica ovog šloga na Mariovo telo moglo je da bude to da ne može da kontroliše levu stranu svog tela.
Assim o efeito que este derrame poderia ter sobre o corpo de Mario poderia ser o fato de que ele poderia não ser capaz de controlar o lado esquerdo de seu corpo.
Sa njim je isto tako, voleo bi da pomeri levu stranu svog tela, ali nije sposoban da transmituje odgovarajući unos kako bi pomerio levu ruku i levu nogu.
É como, se ele quisesse mover o lado esquerdo de seu corpo, mas não fosse capaz de transmitir os comandos corretos para mover seu braço e sua perna esquerdos.
I pacijent stavi svoju fantomsku levu ruku, koja je stisnuta i u grču, na levu stranu ogledala i normalnu ruku na desnu stranu ogledala i zauzme isti položaj, zgrčen, i pogleda u ogledalo - i šta iskusi?
E ele coloca seu braço esquerdo fantasma que está preso no espasmo, do lado esquerdo da caixa, e a mão normal do lado direito do espelho, e faz a mesma postura, a postura do espasmo, e olha no espelho, e o que vivencia?
Oba leva vidna polja šalju se u desnu stranu mozga i oba desna vidna polja šalju se u levu stranu mozga.
Ambos os campos visuais esquerdos são enviados ao lado direito do cérebro, e ambos os campos direitos são enviados para o lado esquerdo.
Jedna od stvari koju smo ovde primetili je da je dobio udarac u donju levu stranu štitnika za lice.
E uma das coisas que notamos aqui é que ele foi golpeado no lado esquerdo inferior de sua máscara facial.
To je mreža vašeg mozga, i zapravo ova crvena grupa ovde na dnu te pukotine je najveća pojedinačna grupa, to jest mreža koja povezuje desnu i levu stranu mozga.
É a conexão do seu cérebro, e de fato esse feixe vermelho aqui no fundo dessa fissura é o maior feixe de fibras da conexão que liga os lados direito e esquerdo do cérebro.
Ova na desnoj strani dolazi sa žute površine, u senci, okrenute na levu stranu, viđena kroz rozikastu sredinu.
A da direita vem de uma superfície amarela, na sombra, virada para a esquerda, através de um meio rosado.
0.46187901496887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se eu morder sua cabecinha, será que ela faz barulho? Ou será que ela faz isso... Onde é que estão os pássaros cerúleos? 